º¯Ä¢ÀûÀÎ ½º¿Ò °Å·¡ÀÇ ¹ýÀû È¿·Â

¿Ü±¹ÀºÇàÀÎ FÀºÇà ¼­¿ïÁöÁ¡Àº 1986³âºÎÅÍ 1990³â »çÀÌ¿¡ ±¹³»±â¾÷°ú ÃÑ 44°ÇÀÇ ½º¿Ò °Å·¡¸¦ ÇÏ¿´´Âµ¥ °üÇÒ ¼¼¹«¼­·ÎºÎÅÍ ±×Áß 34°Ç¿¡ ´ëÇÏ¿©´Â ±¹³»±â¾÷¿¡ ¿ÜÈ­´ëÃâÀ» ÇÑ °ÍÀ̶ó´Â ÀÎÁ¤À» ¹Þ¾Ò´Ù. ½º¿Ò °è¾àÀÇ Å¸ÀÌƲ ¾Æ·¡ ½º¿Ò Çü½ÄÀ¸·Î ¿Üȯ°Å·¡¸¦ ÇÏ´Â °ÍÀº ½º¿Ò °Å·¡°¡ ¾Æ´Ñ°¡. ±×·¸´Ù¸é ½º¿Ò °Å·¡¿Í ¿ÜÈ­´ëÃâÀÇ ±¸º°±âÁØÀº ¹«¾ùÀΰ¡. ÇöÇà ¿Ü±¹È¯°ü¸®±ÔÁ¤¿¡ ÀÇÇϸé ÀÌ·¯ÇÑ °Å·¡¸¦ ÇÒ ¶§ ÁÖÀÇÇÒ Á¡Àº ¹«¾ùÀΰ¡.

À§ÀÇ »ç¾È°ú °ü·ÃÇÏ¿© ´ë¹ý¿ø Á¦2ºÎ(ÀçÆÇÀå ¹ÚÁؼ­ ´ë¹ý°ü, ÁÖ½É ÀÌ¿ëÈÆ ´ë¹ý°ü)´Â 1997³â 6¿ù 13ÀÏ FÀºÇàÀÌ °üÇÒ ¼¼¹«¼­¸¦ »ó´ë·Î ³½ ¹ýÀμ¼ µî ºÎ°úóºÐ Ãë¼Ò¼Ò¼Û¿¡¼­ ¿ø°íÀÇ »ó°í¸¦ ±â°¢ÇÏ¿´´Ù(´ëÆÇ 1997.6.13 95´©15476). º»°í¿¡¼­´Â À§ÀÇ ´ë¹ý¿ø ÆÇ°áÀÌÀ¯¸¦ ¼Ò°³ÇÏ°í ÀÌ·¯ÇÑ °Å·¡ÀÇ »ç·Ê ¹× ±× °Å·¡µ¿±â¸¦ »ìÆ캻 ´ÙÀ½ ±ÝÀ¶±â°üÀÌ ½Ç¹«»ó ÁÖÀÇÇÒ Á¡À» ¾Ë¾Æº¸±â·Î ÇÑ´Ù.

1. ½º¿ÒÀÇ °³³ä°ú Á¾·ù

À§ »ç¾È¿¡ °üÇÏ¿© ÀçÆǺδ ¿ì¼± ½º¿Ò °Å·¡ÀÇ °³³ä°ú Á¾·ù¸¦ ¼³¸íÇÑ µÚ º¯Ä¢ÀûÀÎ ½º¿Ò °Å·¡ÀÇ ³»¿ë°ú ¸ñÀûÀ» Ç®ÀÌÇÏ¿´´Ù. Áï, "±¹Á¦±ÝÀ¶°Å·¡¿¡¼­ ½º¿Ò °Å·¡¶ó ÇÔÀº À̸¥¹Ù ½ÅÁ¾ ÆÄ»ý±ÝÀ¶»óÇ°ÀÇ Çϳª·Î ¿Ü±¹È¯°Å·¡¿¡ À־ ȯ°Å·¡ÀÇ ´ç»çÀÚ°¡ ¹Ì·¡ÀÇ ÀÌÀÚÀ² ¶Ç´Â ȯÀ²º¯µ¿¿¡¼­ ¿À´Â À§ÇèÀ» ȸÇÇÇϱâ À§ÇÏ¿© ä±ÇÀ̳ª 乫¸¦ ¼­·Î ±³È¯ÇÏ´Â °Å·¡·Î¼­, ±× Á¾·ù·Î´Â Å©°Ô º¸¾Æ ÀÌÀÚÀ² º¯µ¿À¸·Î ÀÎÇÑ °í°´ÀÇ À§ÇèÀ» ȸÇÇÇϱâ À§ÇÏ¿© °í°´ÀÌ ºÎ´ãÇÒ º¯µ¿ÀÌÀÚÀ²¿¡ ÀÇÇÑ ÀÌÁöÁö±Þ 乫¸¦ ¹Ì¸® ¾àÁ¤µÈ ½Ã±â¿¡ °íÁ¤ÀÌÀÚÀ²À̳ª ´Ù¸¥ º¯µ¿ÀÌÀÚÀ²¿¡ µû¸¥ ÀÌÀÚÁö±Þ乫·Î ±³È¯ÇÏ¿© ºÎ´ãÇÏ´Â ÀÌÀÚÀ² ½º¿Ò(Interest Rate Swap)°ú, Â÷ÀÔºñ¿ëÀ» Àý°¨ÇÏ°í ±¸¼ºÅëÈ­ÀÇ ´Ù¾çÈ­¸¦ ÅëÇÑ È¯À²º¯µ¿ÀÇ À§ÇèÀ» ȸÇÇÇϱâ À§ÇÏ¿© °è¾à´ç»çÀÚ°£¿¡ ¼­·Î ´Ù¸¥ ÅëÈ­Ç¥½Ã ¿ø±Ý°ú ÀÌÀÚ¸¦ ¹Ì¸® ¾àÁ¤µÈ ½Ã±â¿¡ ±³È¯ÇÏ¿© ºÎ´ãÇϱâ·Î ÇÏ´Â ÅëÈ­ ½º¿Ò(Currency Swap)ÀÌ ÀÖ´Ù.

ÀÌ·¯ÇÑ ½º¿Ò °Å·¡¸¦ ÅëÇÏ¿© °í°´ÀÇ ÀÔÀå¿¡¼­´Â ¹Ì·¡ÀÇ ÀÌÀÚÀ²À̳ª ȯÀ²ÀÇ º¯µ¿À¸·Î ÀÎÇÏ¿© ÀÔÀ» ¼ö ÀÖ´Â ºÒÃøÀÇ ¼ÕÇظ¦ ¹æÁöÇÒ ¼ö ÀÖ°í, ÀºÇàÀÇ ÀÔÀå¿¡¼­´Â °í°´ÀÇ À§ÇèÀ» ÀμöÇÏ°Ô µÇÁö¸¸ ÀÌÀÚÀ² º¯µ¿, ȯÀ² º¯µ¿ µî Á¦¹Ý ¿©°ÇÀÇ º¯È­¸¦ »çÀü¿¡ °í·ÁÇÏ¿© °è¾àÁ¶°ÇÀ» Á¤ÇÏ°í ÀºÇà ½º½º·Îµµ À§ÇèÀ» ¹æ¾îÇϱâ À§ÇÑ ¼ö´ÜÀ¸·Î ´Ù½Ã ´Ù¸¥ ÀºÇàµé°ú 2Â÷ Ä¿¹ö °Å·¡¸¦ Çϰųª ÀÚüÀûÀ¸·Î À§ÇèºÐ»ê ´ëÃ¥À» °­±¸ÇÏ°Ô µÇ´Âµ¥, ±¹³»¿¡´Â ÀÌ·¯ÇÑ ½º¿Ò °Å·¡¿¡ µû¸£´Â ¿Ü±¹È¯ÀºÇàµéÀÇ À§ÇèÀ» Èí¼öÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±ÝÀ¶½ÃÀåÀÇ ¿©°ÇÀÌ Çü¼ºµÇ´Â ´Ü°è¿¡ ÀÖ¾î ÁÖ·Î ÇØ¿Ü ÀºÇàµé°ú Ä¿¹ö°Å·¡¸¦ ÇÏ°Ô µÇ¸ç, ÀÌ·¯ÇÑ ½º¿Ò °Å·¡°úÁ¤À» ÅëÇÏ¿© ÀºÇàÀº ÀÏÁ¤ÇÑ ÀÌÀ±À» ¾ò°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.

ÇÑÆí ¿Ü±¹ÀºÇà ÁöÁ¡ÀÌ ±¹³»±â¾÷°ú À§¿Í °°Àº ½º¿Ò °Å·¡¸¦ ÇÒ ¶§¿¡´Â °Å·¡¸ñÀû¿¡ µû¶ó º¯Çü°Å·¡°¡ ÇàÇÏ¿©Áö°í Àִµ¥, ÀÌÀÚÀ² ½º¿ÒÀÇ º¯Çü¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î´Â ÀÌÀÚÀ² ½º¿Ò °è¾à°ú µ¿½Ã¿¡ ±¹³»±â¾÷ÀÌ ¿Ü±¹ÀºÇà ÁöÁ¡À¸·ÎºÎÅÍ º¯µ¿±Ý¸®ºÎ ÀÌÀÚ¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ÀÌÀڱݾ×À» ¼±ÃëÇÏ°í °è¾à¸¸±â¿¡ ¿Ü±¹ÀºÇà ÁöÁ¡Àº °íÁ¤±Ý¸®¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ÀÌÀڱݾ×À» ÈÄÃëÇÏ´Â ÇüÅÂÀÇ °Å·¡°¡ ÀÖ°í, ÅëÈ­ ½º¿ÒÀÇ º¯Çü¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î´Â ¿Ü±¹ÀºÇà ÁöÁ¡ÀÌ ±¹³»±â¾÷ÀÌ ºÎ´ãÇϱâ·Î ÇÏ´Â °Íº¸´Ù ³ôÀº °í±Ý¸® ÅëÈ­ÀÇ ¿ø±ÝÀ» Áö±ÞÇϱâ·Î ÇÏ´Â ÅëÈ­½º¿Ò °è¾àÀ» ü°áÇÔ°ú µ¿½Ã¿¡ ÀÌÀÚ¸¦ ±³È¯ÇÏ¿© ±â¾÷ÀÌ Á¤»êÀÌÀÚ Â÷¾×¸¸Å­ ¿ÜÈ­ÀÚ±ÝÀ» ¼±ÃëÇÏ°í °è¾à¸¸±â¿¡ ¿ø±ÝÀ» °è¾à½ÃÀÇ ¾àÁ¤ ȯÀ²·Î æ½±³È¯ÇÏ´Â ÇüÅÂÀÇ °Å·¡ µîÀÌ ÀÖ°í, ±×¹Û¿¡µµ ¿©·¯ °¡Áö ¸ð½ÀÀÇ º¯ÇüµÈ ½º¿Ò °Å·¡°¡ ÀÖÀ¸¸ç ±× °Å·¡¸ñÀûµµ ¿Ü±¹È¯°Å·¡¿¡ À־ÀÇ À§ÇèȸÇÇ, ¿ÜÈ­´ëºÎ, Åõ±âÀû ÀÌÀÍ µµ¸ð µî ´Ù¾çÇÏ°Ô ÀÌ·ç¾îÁö°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. À§¿Í °°Àº ½º¿Ò °Å·¡ÀÇ ¼ºÁú¿¡ ºñÃß¾î º¼ ¶§, ¿ø½ÉÀÌ ÀÎÁ¤ÇÑ 34°ÇÀÇ ½º¿Ò °Å·¡´Â ÀÏÁ¾ÀÇ ½º¿Ò °Å·¡¿¡ ÇØ´çÇϱâ´Â ÇÏÁö¸¸ ±× ½ÇÁú¿¡ À־´Â ÀÌÀÚÀ² Â÷¾×¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ±Ý¾×ÀÇ ¿ÜÈ­´ëºÎ¿¡ ÇØ´çÇÑ´Ù°í ÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù."

2. º¯Ä¢ÀûÀÎ ½º¿Ò °Å·¡

Áö±Ý±îÁö ÀºÇà°¨µ¶¿øÀÌ Àû¹ßÇÑ º¯Ä¢ÀûÀÎ ÅëÈ­½º¿Ò °Å·¡ÀÇ »ç·Ê ¹× °Å·¡µ¿±â¸¦ »ìÆ캸ÀÚ(ÑÑßÓÌ×, ¼­°­´ë °æÁ¦Á¤Ã¥´ëÇпø ¼®»çÇÐÀ§³í¹® "Çѱ¹ ¿Üȯ½ÃÀå À°¼º¹æ¾È ¿¬±¸-¿Üȯ º¯Ä¢°Å·¡ »ç·Ê¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î", 1996, pp.64-82). ´ÙÀ½ÀÇ »ç·Ê´Â ´ëºÎºÐ ¿Ü±¹ÀºÇà ±¹³»ÁöÁ¡ÀÌ °ü·ÃµÈ °ÍµéÀÌ´Ù.

(1) ºñÁ¤»óÀû ȯÀ²À» Àû¿ëÇÑ ÅëÈ­½º¿Ò °Å·¡¸¦ ÅëÇÏ¿© ¿øÈ­ ´ëÃâÀç¿øÀ» Á¶´ÞÇÑ »ç·Ê
AÀºÇà ¼­¿ï ÁöÁ¡Àº 1990, 91³âÁß ¹Ì´Þ·¯È­¸¦ ´ë°¡·Î ÃÑ 12°Ç 1,411¾ï¿£, 210¹é¸¸¸¶¸£Å©, 52¹é¸¸ÆÄ¿îµåÀÇ ÅëÈ­½º¿Ò °Å·¡¸¦ Çϸ鼭 ½Ì°¡Æú ÁöÁ¡, µµÄì ÁöÁ¡°ú Á¤»óȯÀ²À» Àû¿ëÇß´Ù. ±×·¯³ª È«Äá ÁöÁ¡°ú ¹Ý´ë°Å·¡¸¦ Çϸ鼭 ºñÁ¤»ó ȯÀ²À» Àû¿ëÇÔÀ¸·Î½á ÀÎÀ§ÀûÀ¸·Î Çö¹°È¯ °Å·¡¸¦ ÅëÇØ 85¹é¸¸´Þ·¯ÀÇ ¿Üȯ¸Å¸ÅÀÍ(¼±¹°È¯¸Å¸Å¼Õ 89¹é¸¸´Þ·¯)À» ³²°å´Ù.
AÀºÇà ¼­¿ï ÁöÁ¡Àº °°Àº ³¯ ¿Üȯ¸Å¸ÅÀÍÀ¸·Î »ý±ä ¹Ì´Þ·¯È­¸¦ ¸Å°¢, 611¾ï¿ø »ó´çÀÇ ¿øÈ­ ÀÚ±ÝÀ» °Å·¡±â¾÷¿¡ ´ëÇÑ ´ëÃâÀç¿øÀ¸·Î ¿î¿ëÇÏ°í ´ëÃ⸸±âÀÏ(½º¿Ò Á¾·áÀÏ)¿¡´Â ½º¿Ò °Å·¡¿¡¼­ ¹ß»ýÇÑ ¸Å¸Å¼Õ 3,367¹é¸¸¿øÀ» Â÷°¨ÇÏ°íµµ 2,136¹é¸¸¿øÀÇ ÀÌÀÍÀ» ½ÇÇöÇÏ¿´´Ù. ±×¸®°í È«Äá ÁöÁ¡¿¡ ´ëÇؼ­´Â ¼ö¼ö·áÁ¶·Î ¸Å¸ÅÀÌÀÍÀÇ 0.5%¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â 26¸¸´Þ·¯¸¦ ¼±¹°È¯À²À» Ã¥Á¤ÇÒ ¶§ ¹Ý¿µ½ÃÄ×´Ù.

(2) ãùâÍ ¾Æ´Ñ ÅëÈ­½º¿Ò °Å·¡¸¦ ÅëÇÏ¿© ±â¾÷À¸·ÎºÎÅÍ ÍԱݸ®ÀÇ ÀÚ±ÝÀ» À¯Ä¡ÇÑ »ç·Ê
SÀºÇà ¼­¿ï ÁöÁ¡Àº 1³â 10¿ù¿¡ °ÉÃÄ °Å·¡±â¾÷ÀÇ ãùâÍé©°Å·¡¿Í »ó°ü¾øÀÌ 40¹é¸¸´Þ·¯ÀÇ ´Þ·¯-¿øÈ­ ÅëÈ­½º¿Ò °è¾àÀ» ü°áÇÏ°í ±â¾÷¿¡ ´ëÇØ Á¦2 ±ÝÀ¶±Ç°ú °°Àº ¼öÁØÀÇ ÀÌÀÚ¸¦ Áö±ÞÅ°·Î ÇÏ´Â ½ºÄÉÁìÀ» ÀÛ¼ºÇß´Ù. Áï SÀºÇàÃøÀº ½º¿Ò ÀÌÀÚ¸¦ ±³È¯ÇÒ ¶§ ´ëµî¾×À» »ó°èÇÏ°í ±× ÃÊ°ú±Ý¾×Àº ÀÌÀÚÁ¶·Î ±â¾÷¿¡ Áö±ÞÇϱâ·Î Çß´Ù.
±×¸®°í SÀºÇàÃøÀº ÃÖÃÊÀÇ ½º¿Ò¿ø±Ý ±³È¯°ú ¼±¹°È¯¿¡ ÀÇÇÑ ÀÚ±Ý È帧(cash flow)À» »ó°èÇÏ¿© ±â¾÷À¸·ÎºÎÅÍ 10¾ï¿øÀÇ ¿øÈ­¸¦ ¼öÃëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ȯÀ²À» Ã¥Á¤ÇÑ Ãʴܱ⠼±¹°È¯ °è¾àÀ» ü°áÇÏ°í, ¸¶Âù°¡Áö·Î ¸¸±â½Ã¿¡µµ ÅëÈ­ ½º¿Ò¿¡ ÀÇÇÑ ÀÚ±Ý È帧À» »ó¼âÇÏ°í ±â¾÷¿¡ 10¾ï¿øÀ» Áö±ÞÇϵµ·Ï ȯÀ²À» Á¶Á¤ÇÑ ¼±¹°È¯ °è¾àÀ» ü°áÇß´Ù.

(3) °í±Ý¸® ÅëÈ­¿ÍÀÇ ½º¿Ò °Å·¡¸¦ ÅëÇÏ¿© ±Ý¸® Â÷¾×¸¸Å­ ¿ÜÈ­ÀÚ±ÝÀ» °ø¿©ÇÑ »ç·Ê
DÀºÇà ¼­¿ï ÁöÁ¡Àº 91³âÁß °Å·¡±â¾÷¿¡ ´ëÇÏ¿© 2³â ±âÇÑÀ¸·Î ÆÄ¿îµåÈ­¸¦ ¼öÃëÇÏ°í ¹Ì ´Þ·¯È­¸¦ Áö±ÞÇÏ´Â ÅëÈ­½º¿Ò °Å·¡¸¦ ÇÏ´Â Çü½ÄÀ¸·Î 39.7¹é¸¸´Þ·¯ÀÇ ¿ÜÈ­ÀÚ±ÝÀ» °Å·¡±â¾÷¿¡ °ø¿©Çß´Ù.
À̶§ DÀºÇà ¼­¿ï ÁöÁ¡°ú °Å·¡±â¾÷Àº ÅëÈ­ ½º¿ÒÀÇ ÃÖÃÊÀÇ ¿ø±Ý±³È¯°ú ÀÌÀÚ È帧ÀÌ »ó¼âµÇ´Â ¼±¹°È¯ °è¾àÀ» ü°áÇÏ°í, °¢ ÅëÈ­ÀÇ ½º¿Ò ÀÌÀÚ¸¦ 1³â ´ÜÀ§·Î ¼±Áö±ÞÇϱâ·Î ¾àÁ¤ÇÏ¿´´Ù. ±× °á°ú °í±Ý¸® ÅëÈ­ÀÎ ÆÄ¿îµåÈ­¿Í Àú±Ý¸® ÅëÈ­ÀÎ ¹Ì ´Þ·¯È­ÀÇ ÀÌÀÚ Â÷¾×À» ±â¾÷ÀÌ ¼öÃëÇÔÀ¸·Î½á »ç½Ç»ó ´ëÃâÀÚ±ÝÀ¸·Î »ç¿ëÇϵµ·Ï Çß´Ù. ±×¸®°í ÃÖÁ¾ ¿ø±Ý ±³È¯½Ã ÆÄ¿îµåÈ­ÀÇ ¿ø±Ý È帧À» »ó¼âÇϸ鼭 ±âÁö±Þ ±Ý¸® Â÷¾×°ú ±×ÀÇ ÀÌÀÚ¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ±Ý¾×À» ¼öÃëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¼±¹°È¯À²À» Á¶Á¤Çß´Ù.
ÀÌ °Å·¡¸¦ Ä¿¹öÇϱâ À§ÇØ DÀºÇà ¼­¿ï ÁöÁ¡Àº ´Ù¸¥ ÇØ¿Ü ÁöÁ¡°ú ¸ðµç ½º¿Ò ¹× ¼±¹°È¯°Å·¡ÀÇ ¹Ý´ë°Å·¡¸¦ ÇÔÀ¸·Î½á ÀڱݺδãÀ» ÇÇÇÏ´Â ´ë½Å °è¾à±Ý¾×ÀÇ 0.16%¸¦ Áß°³¼ö¼ö·á·Î ¹Þ¾Ò´Ù. ÀÌ °Å·¡´Â ±¹Á¦±Ý¸®Â÷¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ ÀÚ±ÝÁ¶´Þ·Î¼­ ÅëÈ­½º¿Ò °Å·¡ÀÇ ¸í¸ñ¿ø±ÝÀÌ °Å¾×¿¡ ´ÞÇÏ¿´´Âµ¥, Á¤»óÀûÀÎ ÅëÈ­½º¿Ò °Å·¡¿¡ À־µµ ½º¿Ò Ãʱ⿡´Â Çö¹°È¯¿¡¼­ °í±Ý¸® ÅëÈ­¸¦ ¸Å°¢ÇÑ ÂÊÀ¸·Î ½º¿Ò Á¾·á½Ã¿¡ ¹Ý´ëÀÇ ¹æÇâÀ¸·Î Çö±Ý È帧ÀÌ ¹ß»ýÇÏ´Â °ÍÀÌ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù.

(4) ¿ÜÈ­ÁöÁØ È¸ÇǸ¦ À§ÇÏ¿© ½º¿ÒÀ» ÇÑ »ç·Ê
BÀºÇà ¼­¿ï ÁöÁ¡Àº 90³â 3¿ù °Å·¡±â¾÷À¸·ÎºÎÅÍ ¿ÜÈ­ÀÚ±ÝÀ» Á¶´ÞÇϱâ À§ÇÏ¿© ¿ø-´Þ·¯ ½º¿Ò °Å·¡¸¦ Çϸ鼭 ¿ÜÈ­ Çö¹°È¯À» ¸ÅÀÔÇÑ ¿øÈ­ ´ë±ÝÀ» ¼±¹°È¯°è¾àÀÇ Áõ°Å±ÝÁ¶·Î Àü¾× ÀÔ±Ý Ã³¸®Çß´Ù. ±×¸®°í ½º¿Ò Á¾·áÀÏ¿¡ ±â¾÷ÀÌ ¿ÜÈ­¿¹±Ý ±Ý¸®¸¦ Àû¿ëÇÑ ¿ø¸®±ÝÀ» Áö±Þ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï ¼±¹°È¯À²À» Á¶Á¤Çß´Ù.
±×·¯³ª ÀÌ °Å·¡´Â BÀºÇàÀ¸·Î¼­ ±â¾÷ÀÇ ¿ÜÈ­¿¹±ÝÀ» ½º¿Ò °Å·¡·Î ó¸®ÇÏ¿© Çѱ¹ÀºÇà ÁöºÒÁغñ±ÝÀ» ¿¹Ä¡ÇÏÁö ¾Ê°í ÁöÁØ¿¹Ä¡±ÝÀÇ ¿î¿ë¼öÀÍÀ» ¿Ã¸± ¼ö ÀÖ¾úÀ¸¸ç, ±â¾÷À¸·Î¼­µµ ÀÌÀڼҵ漼 ¿øõ¡¼ö¸¦ ÇÇÇØ ½Ç¼¼±Ý¸® Àü¾×À» Áö±Þ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.

3. º¯Ä¢ÀûÀÎ ½º¿Ò °Å·¡ÀÇ ¹ýÀû È¿·Â

À§¿¡¼­ ¼Ò°³ÇÑ º¯ÇüµÈ ½º¿Ò °Å·¡¸¦ »ìÆ캸¸é ÇÑ°á°°ÀÌ ´ÙÀ½°ú °°Àº Ư¡À» °®°í ÀÖ´Ù.
ù°, ãùâÍé©°Å·¡¿¡ ¼ö¹ÝÇÏ´Â ½º¿Ò °Å·¡°¡ ¾Æ´Ï´Ù. Á¾·¡ ¿Ü±¹È¯ÀºÇà°ú ¼±¹°È¯°Å·¡¸¦ ÇÏ´Â °æ¿ì °Ç´ç °Å·¡±Ý¾×ÀÌ 3¹é¸¸´Þ·¯¸¦ ÃÊ°úÇÏ°í °áÁ¦ÀÏÀÌ °è¾àü°áÀϷκÎÅÍ 2 ¿µ¾÷ÀÏÀ» ÃÊ°úÇÏ´Â °æ¿ì¿¡´Â ´çÇØ ¼±¹°È¯°Å·¡°¡ ½Ç¼ö¿ä °Å·¡¹üÀ§³»ÀÓÀ» ÁõºùÇÏ´Â ¼­·ù¸¦ ÷ºÎÇϵµ·Ï ÇÏ¿´´Ù. ±×·¯³ª 1996³â 6¿ù 1ÀÏÀÚ·Î ¿Ü±¹È¯°ü¸®±ÔÁ¤ Á¦2-53Á¶°¡ ÆóÁöµÊÀ¸·Î½á Áö±ÝÀº ¿Ü±¹È¯ÀºÇàÀÌ ½º¿Ò °Å·¡¸¦ ÇÒ ¶§ ãùâÍÁõºùÀ» ¿äÇÏÁö ¾Ê°í, ´Ù¸¸ °Å·¡»ó´ë¹æÀÌ »ç³» º¸°üÇϵµ·Ï ÇÏ¿´´Ù(µ¿ ±ÔÁ¤ 2-51Á¶ 2Ç×).

µÑ°, ½º¿Ò º»¿¬ÀÇ ¸®½ºÅ© ȸÇÇ(hedging) ¸ñÀûÀÌ ¾Æ´Ñ ´ç»çÀÚ°£¿¡ ½ÇÁúÀûÀ¸·Î ÀǵµÇÏ´Â ´Ù¸¥ ¸ñÀûÀÌ ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °ßÁö¿¡¼­ º¯Ä¢ÀûÀÎ ¿Üȯ°Å·¡´Â ÷×ï× ÇãÀ§Ç¥½Ã¿¡ ÇØ´çÇÑ´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¹Î¹ý»ó »ó´ë¹æ°ú Åë¸ðÇÏ¿©¼­ ÇÏ´Â òØëò ¾Æ´Ñ ÇãÀ§ÀÇ ÀÇ»çÇ¥½Ã´Â ´ç»çÀÚ »çÀÌ¿¡¼­´Â ¾ðÁ¦³ª ¹«È¿ÀÌ´Ù(108Á¶ 1Ç×). µû¶ó¼­ ÇãÀ§Ç¥½Ã¸¦ ¿ä¼Ò·Î ÇÏ´Â ¹ý·üÇàÀ§¸¦ 'Ê£íûú¼êÓ'¶ó ÇÏ¿© À̸¦ ¾ÆÁ÷ ÀÌÇàÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ¸¸é ÀÌÇàÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø°í ÀÌÇàÇÑ ÈÄÀ̸é ÇãÀ§Ç¥½Ã·Î ÀÌÀÍÀ» ¾òÀº ÀÚ°¡ ºÎ´çÀÌµæ ¹ÝȯÀÇ Àǹ«¸¦ Áö°Ô µÈ´Ù(741Á¶ ÀÌÇÏ). ±×·±µ¥ º¯Ä¢ÀûÀÎ ¿Üȯ°Å·¡´Â ¿Ü±¹È¯°ü¸®¹ý±ÔÀÇ ÀúÃËÀ» ÇÇÇϱâ À§ÇÏ¿© ´ç»çÀÚ°¡ ÇÕÀÇÇÏ¿© ½ÇÇàÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ´ëºÎºÐÀ̹ǷΠÀ̸¦ ÇãÀ§Ç¥½Ã¶ó ÇÏ¿© ¹«Á¶°Ç ¹«È¿·Î ÇÒ °ÍÀÎÁö´Â Àǹ®ÀÌ ÀÖ´Ù. ¹°·Ð ÀÌ °æ¿ì¿¡µµ ¼±ÀÇÀÇ Á¦3ÀÚ¿¡ ´ëÇÏ¿©´Â ¹«È¿¸¦ ÁÖÀåÇÒ ¼ö ¾ø´Ù(108Á¶ 2Ç×).

¼Â°, ¹ý±ÔÁ¤ÀÇ È¸ÇÇ, ï½áªÀÇ ¸ñÀûÀ¸·Î ½º¿ÒÀÇ Çü½ÄÀ» ºô¸®´Â °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °üÁ¡¿¡¼­ º¯Ä¢ÀûÀÎ ½º¿Ò °Å·¡´Â Á÷Á¢ °­Çà¹ý±Ô¿¡ À§¹ÝÇÏÁö´Â ¾ÊÀ¸³ª °­Çà¹ý±Ô°¡ ±ÝÁöÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ» ½ÇÁúÀûÀ¸·Î ½ÇÇöÇÏ´Â ÇàÀ§À̹ǷΠ'÷­Ûöú¼êÓ'¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. À§ÀÇ »ç·Ê¿¡¼­ º¸¾ÒµíÀÌ ¿Ü±¹ÀºÇà ±¹³»ÁöÁ¡ÀÇ ½º¿Ò °Å·¡´Â ¹ý±Ô»ó ¿øÈ­·Î ¿µ¾÷ÀÚ±ÝÀ» Á¶´ÞÇÒ ¼ö ¾ø´Â °æ¿ì, ±Ý¸®»óÇÑ¿¡ ¹­¿© °í±Ý¸®·Î ÀÚ±ÝÀ» À¯Ä¡ÇÒ ¼ö ¾ø´Â °æ¿ì, ¿©½ÅÇѵµÀÇ ±ÔÁ¦¸¦ ¹Þ´Â °æ¿ì, ÁöÁØ¿¹Ä¡ Àǹ«°¡ ÀÖ´Â °æ¿ì, ÀÌÀڼҵ漼¸¦ ³³ºÎÇØ¾ß ÇÏ´Â °æ¿ì¿¡ ÀÌ·¯ÇÑ ±ÔÁ¦¡¤Àǹ«¸¦ ȸÇÇÇϱâ À§ÇÏ¿© ¸¹ÀÌ ÀÌ¿ëµÇ°í ÀÖ´Ù. ´Ù½Ã ¸»Çؼ­ °­Çà¹ý±Ô°¡ ±ÝÁöÇÏ°í ÀÖ´Â »çÇ×À» ½º¿ÒÀ̶ó´Â ÇÕ¹ýÀûÀÎ °Å·¡¼ö´ÜÀ» ½á¼­ ȸÇÇÇÏ°í, ½ÇÁúÀûÀ¸·Î´Â ±× ±ÝÁöÇÏ°í ÀÖ´Â »çÇ×À» ½ÇÇöÇÏ´Â °ÍµéÀÌ´Ù.

ÀÌ·¯ÇÑ Å»¹ýÇàÀ§´Â ¹ý±ÔÀÇ Á¤½Å¿¡ ¹ÝÇÏ°í ¹ýÀÌ ÀοëÇÏÁö ¾Ê´Â °á°úÀÇ ¹ß»ýÀ» ¸ñÀûÀ¸·Î Çϱ⠶§¹®¿¡ ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¹«È¿ÀÌ´Ù. ù ¹ø° »ç·Ê¿¡¼­ AÀºÇà ¼­¿ï ÁöÁ¡Àº ÀºÇà°¨µ¶¿øÀ¸·ÎºÎÅÍ ¿Ü±¹È¯°ü¸®±ÔÁ¤»óÀÇ ¿Ü±¹È¯ ¸Å°¢ÃÊ°ú Æ÷Áö¼Ç Çѵµ ±ÔÁ¦¸¦ ºÎ´çÇÑ ¹æ¹ýÀ¸·Î À§¹ÝÇÏ°í ±¹³» ÅëÈ­°ü¸®¸¦ ±³¶õ½ÃÄ×À¸¸ç ºÎ´çÀÌÀÍÀ» ±¹¿Ü·Î À¯Ãâ½ÃÅ°´Â µî ±ÝÀ¶Áú¼­¸¦ ¹®¶õ½ÃÄ×´Ù´Â ÁöÀûÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ±×·¯³ª °­Çà¹ý±ÔÀÇ ÃëÁö°¡ 'ƯÁ¤ÀÇ ¼ö´Ü¡¤Çü½Ä¿¡ ÀÇÇÏ¿© ¾î¶² °á°ú³ª È¿°ú¸¦ »ý±âÁö ¾Ê°Ô ÇÏ·Á´Â °Í'ÀÏ ¶§¿¡´Â ´Ù¸¥ ¼ö´ÜÀ¸·Î µ¿ÀÏÇÑ °á°ú³ª È¿°ú¸¦ ÀϾ°Ô ÇÏ´õ¶óµµ ¹«È¿¶ó°í ÇÒ °ÍÀº ¾Æ´Ï¶ó´Â °ÍÀÌ Åë¼³ÀÌ´Ù. ¿¹ÄÁ´ë µ¿»ê¿¡ Àú´ç±ÇÀ» ¼³Á¤ÇÏ´Â ¾çµµ´ãº¸¿¡ ´ëÇÏ¿© Çм³°ú ÆÇ·Ê´Â °Å·¡°èÀÇ ¿äû°ú ´ãº¸Á¦µµÀÇ ºÒºñ¸¦ °í·ÁÇÏ¿© ±× À¯È¿¼ºÀ» ³Î¸® ½ÂÀÎÇØ ¿Ô´ø °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í ´ë¹ý¿øÀº "¿Ü±¹È¯°ü¸®¹ýÀÇ Á¦ÇѱÔÁ¤µéÀº ´Ü¼Ó¹ý±Ô·Î¼­ ÀÌ¿¡ ÀúÃ˵Ǵ ÇàÀ§¶ó ÇÒÁö¶óµµ ÞçÛöß¾ÀÇ È¿·Â¿¡´Â ¿µÇâÀÌ ¾ø´Ù"´Â ÀÏ°üµÈ ŵµ¸¦ ÃëÇÏ°í ÀÖ´Ù(´ëÆÇ 1975.4.22 72´Ù216; 1988.3.22 83´Ù51; 1995.5.9 94´Ù48738). ´õ¿íÀÌ ½º¿Ò °Å·¡´Â ¿Ü±¹È¯°ü¸®¹ý±Ô¿¡¼­ ±× È¿·ÂÀ» ¹®Á¦»ï°í ÀÖÁö ¾Ê´Ù.

³Ý°, º¯Ä¢ÀûÀÎ ¿Üȯ°Å·¡´Â °ÅÀÇ ¿¹¿Ü¾øÀÌ ½ÃÀåÀÇ ½Ç¼¼°¡ ¾Æ´Ñ ÀÎÀ§ÀûÀΠȯÀ²¡¤±Ý¸®¸¦ Àû¿ëÇÏ°í °°Àº ÀºÇàÀÇ ÇØ¿ÜÁ¡Æ÷¿Í °°Àº Ư¼ö°ü°èÀÚ¿Í Ä¿¹ö °Å·¡¸¦ ÇÏ´Â °ÍÀÌ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù. ±¹Á¦°Å·¡»ó ½ÃÀå½Ç¼¼ ȯÀ²À̳ª ±Ý¸®¸¦ Àû¿ëÇÏ´Â °Í(arm's length principle)Àº °Å·¡ÀÇ °øÁ¤¼º¡¤Åõ¸í¼ºÀ» À§ÇÑ ÀÏÁ¾ÀÇ ±ÇÀå»çÇ×ÀÌÁö À̸¦ µû¸£Áö ¾Ê¾Ò´Ù ÇÏ¿© ¹«È¿°¡ µÇ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. Á¶¼¼ºÎ´ãÀ» ÁÙÀ̱â À§ÇØ ºñÁ¤»óÀûÀ¸·Î ³ô°Å³ª ³·Àº °¡°ÝÀ¸·Î °Å·¡°¡ ÀÌ·ç¾îÁø °æ¿ì(transfer pricing)¿¡´Â °üÇÒ ¼¼¹«´ç±¹À¸·ÎºÎÅÍ Á¶»ç¸¦ ¹Þ°í Á¤»ó°¡°ÝÀ» ±âÁØÀ¸·Î »õ·Î °ú¼¼µÉ »ÓÀÌ´Ù(¹ýÀμ¼¹ý½ÃÇà·É 46Á¶).

±×·¸´Ù¸é º¯ÇüµÈ ½º¿Ò °Å·¡¿¡ ´ëÇÏ¿© ¹ýÀû È¿·ÂÀ» ÀÎÁ¤ÇÒ °ÍÀÎÁö ¹®Á¦°¡ µÈ´Ù. Áï °Å·¡ÀÇ ¸íĪ(title)À̳ª Çü½Ä(form)À» º¸¸é ½º¿ÒÀÌÁö¸¸ ±× ½ÇÁúÀûÀÎ ³»¿ë(substance)Àº ¿ÜÈ­¿¹±Ý ¶Ç´Â ¿ÜÈ­´ëÃâ¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â °æ¿ì ±× Çü½ÄÀ» Á¸ÁßÇÒ °ÍÀΰ¡, ¾Æ´Ï¸é Çü½ÄÀ» ºÎÀÎÇÏ°í ³»¿ë¿¡ µû¸¥ È¿·Â¸¸ ÀÎÁ¤ÇÒ °ÍÀΰ¡ ÇÏ´Â ¹®Á¦ÀÌ´Ù.
½º¿ÒÀÇ °æ¿ì¸¦ ³õ°í º¼ ¶§ ÀÌ °Å·¡°¡ 80³â´ëÃÊ Ã³À½ ½ÃÀÛµÈ ÀÌ·¡ ¿À´Ã³¯ ±× ±âÃÊ°¡ µÇ´Â ±ÝÀ¶°Å·¡ ÀÌ»óÀ¸·Î ³Î¸® ÇàÇØÁö°í ÀÖ´Â °ÍÀº °Å·¡´ç»çÀÚ°£¿¡ Çö±Ý È帧(cash flow)À» ±³È¯ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¿©·¯ ¸ð·Î Æí¸®ÇÏ°í ´Ù¾çÇÑ ±ÝÀ¶¼ö¿ä¸¦ ÃæÁ·½Ãų ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ¿Í °°Àº ½º¿Ò °Å·¡ÀÇ Æ¯¼º ³»Áö Çʿ伺ÀÌ ÀÎÁ¤µÈ´Ù¸é À̸¦ ¹«È¿¶ó°í ÇÒ °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ƯÈ÷ ½º¿ÒÀº ¿À´Ã³¯ ¼ºÇàÇÏ°í ÀÖ´Â ±ÝÀ¶ À̳뺣À̼ÇÀÇ À¯·ÂÇÑ µµ±¸°¡ µÇ±â¿¡ ´õ¿í ±×·¯ÇÏ´Ù. µû¶ó¼­ ¹ý±Ô À§¹Ý¿¡ µû¸¥ ÛëöÎÀÇ Àû¿ëÀº º°µµ·Î ÇÏ°í, ½º¿Ò °Å·¡ ÀÚüÀÇ È¿·ÂÀº ÀÎÁ¤Ç쵂 °­Çà¹ý±Ô À§¹ÝÀÇ °á°ú¸¸ Á¦°ÅÇÏ´Â ¼±¿¡¼­ ±×ÃÄ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

µû¶ó¼­ ½º¿Ò °Å·¡ÀÇ ¸ñÀûÀÌ ¼¼±ÝÀÇ Æ÷Å»À̾ú´Ù¸é Àü¼úÇÑ ¹Ù¿Í °°ÀÌ ¼¼¹«´ç±¹ÀÇ Á¶»ç¸¦ °ÅÃÄ Á¤»óÀûÀÎ °Å·¡¿¡ ÀÇÇÑ ¼¼±ÝÀÌ ºÎ°úµÈ´Ù. ¿©±â¼­ À¯ÀÇÇÒ Á¡Àº ±¹Á¦±ÝÀ¶½ÃÀå¿¡´Â Àý¼¼ ¸ñÀûÀÇ »óÇ°ÀÌ ¸¹ÀÌ °³¹ßµÇ¾î ÀÖ°í Á¶¼¼ÀÇ Àý°¨ÀÌ ½Å»óÇ°°³¹ß(innovation)ÀÇ µ¿±â°¡ µÇ±âµµ ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿¹ÄÁ´ë ¾çµµ¼º Â÷°ü(transferable loan facility: TLF)ÀÇ °æ¿ì çÈÏп¡¼­´Â ä±ÇÀÇ ÀÌÀüÀ» ¾çµµ°¡´É ´ëÃâÁõ±Ç(instrument)ÀÌ ¾Æ´Ñ Áõ¼­(certificate)ÀÇ ¹æ½ÄÀ¸·Î Çϴµ¥ ÀÌ´Â ¾çµµ·Î Ãë±ÞµÉ °æ¿ì ÀÎÁö¼¼°¡ ºÎ°úµÇ±â ¶§¹®¿¡ ÀÏÁ¾ÀÇ °æ°³(novation)·Î¼­ ¹ýÀû ¼º°ÝÀ» ±ÔÁ¤Çϱâ À§ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ¿µ±¹ ¼¼¹«´ç±¹Àº À̸¦ ÀÎÁö¼¼ÀÇ Æ÷Å»·Î º¸Áö ¾Ê°í ±× ÇÕ¹ý¼ºÀ» ÀÎÁ¤ÇÏ¿© ¿µ±¹¹ýÀ» ÁذŹýÀ¸·Î ÇÏ´Â TLF °Å·¡°¡ ¸¹ÀÌ ÇàÇØÁö°í ÀÖ´Ù.

À§ÀÇ »ç¾È¿¡ ´ëÇÏ¿© ´ë¹ý¿øµµ "¡¦¡¦ ½º¿Ò °Å·¡ÀÇ ¼ºÁú¿¡ ºñÃß¾î º¼ ¶§, 34°ÇÀÇ ½º¿Ò °Å·¡´Â ÀÏÁ¾ÀÇ ½º¿Ò °Å·¡¿¡ ÇØ´çÇϱâ´Â ÇÏÁö¸¸ ±× ½ÇÁú¿¡ À־´Â ÀÌÀÚÀ² Â÷¾×¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ±Ý¾×ÀÇ ¿ÜÈ­´ëºÎ¿¡ ÇØ´çÇÑ´Ù°í ÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù"°í ÇÏ¿© ÀÏ´Ü ½º¿Ò °Å·¡·Î¼­ÀÇ È¿·ÂÀº ÀÎÁ¤ÇÏ°í Àִµ¥ Ÿ´çÇÑ °á·ÐÀ̶ó°í »ý°¢µÈ´Ù.
´ë¹ý¿øÀº ÀÌ»ó°ú °°Àº °á·Ð¿¡ ÀÔ°¢ÇÏ¿© "±×·¯¹Ç·Î ±×·Î ÀÎÇÑ ¿ø°í ÁöÁ¡ÀÇ ¼öÀÍÀº °°Àº ÁöÁ¡ÀÌ ±¹³»ÀÇ °Å·¡±â¾÷À¸·ÎºÎÅÍ ¹ÞÀº ÀÌÀڱݾ׿¡¼­ Ä¿¹ö °Å·¡·Î ÀÎÇÏ¿© ¿Ü±¹ÀÇ º»Á¡ µî¿¡ Áö±ÞÇÑ ÀÌÀÚÁö±Þ±Ý°úÀÇ Â÷¾×À̶ó°í ÇÒ °ÍÀÌ°í, º»Á¡ µîÀº Ä¿¹ö °Å·¡·Î ÀÎÇÑ ÀÌÀÚ¸¦ Áö±Þ¹ÞÀº ÀÌ»ó ±¹³»ÀÇ ¿ø°í ÁöÁ¡ÀÇ ¼Òµæ¿¡ ±â¿©ÇÑ ¹Ù´Â ¾øÀ¸¹Ç·Î ±×·Î ÀÎÇÑ ¼öÀÍÀÌ ¸ðµÎ ¿ø°í ÁöÁ¡¿¡ ±Í¼ÓµÇ¾î¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù"°í ÇÏ¿© ¼¼±Ý Æ÷Å»ÀÇ °á°ú´Â ºÎÁ¤ÇÏ´Â ÇÑÆí ½ÇÁúÀûÀÎ °Å·¡³»¿ë¿¡ ÀÔ°¢ÇÑ °ú¼¼ÀÇ ±âÁØÀ» ¼³½ÃÇÏ¿´´Ù.
±×·¯³ª Àü¼¼°èÀûÀ¸·Î ´Ù¾çÇÑ ÇüÅÂÀÇ ½º¿Ò °Å·¡°¡ ÇàÇØÁö°í ÀÖÀ½À» °í·ÁÇÏ¿© ½º¿Ò °Å·¡ÀÇ ¾ÈÀü¼ºÀ» º¸´Ù Áß½ÃÇÑ´Ù¸é ¹®Á¦°¡ µÈ °Å·¡¸¦ 'Çü½ÄÀûÀ¸·Î³ª ½ÇÁúÀûÀ¸·Î ½º¿Ò'À̶ó°í º¸°í ½º¿Ò °Å·¡¿¡ µû¸¥ ¼öÀÍ¿¡ ´ëÇÏ¿© ¼Òµæ¼¼¸¦ Å»·çÇÑ °ÍÀ¸·Î ÆÇ´ÜÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ¾ÒÀ» °ÍÀ̶ó´Â °ßÇصµ ÀÖ´Ù.

4. ½º¿Ò °Å·¡¿¡ µû¸¥ ¹ýÀû ¸®½ºÅ©ÀÇ °ü¸®

½º¿Ò °Å·¡¸¦ ÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ±ÝÀ¶±â°üÀº »ó´ë¹æÀÌ ´çÇØ ½º¿Ò °Å·¡¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±ÇÇÑÀÌ ÀÖ´ÂÁö, ½º¿Ò °Å·¡¿Í °ü·ÃÇÏ¿© ´ç±¹ÀÇ Çã°¡¡¤½ÂÀÎÀ» ¿äÇÏ´ÂÁö, °Å·¡ÇàÀ§³ª °è¾àÁ¶°ÇÀÌ ¹ý±Ô¿¡ À§¹ÝÇÑ °ÍÀº ¾Æ´ÑÁö È®ÀÎÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù.

ÀÌ¿Í °ü·ÃÇÏ¿© BIS(±¹Á¦°áÁ¦ÀºÇà) ÀºÇà°¨µ¶À§¿øȸ´Â 1994³â 7¿ù ½º¿Ò µîÀÇ ÆÄ»ý±ÝÀ¶»óÇ° °Å·¡¿Í °ü·ÃÇÏ¿© °¨µ¶´ç±¹°ú ÀºÇàÀÌ °¢Á¾ ¸®½ºÅ©¸¦ °ÇÀüÇÏ°Ô °ü¸®Çϱâ À§ÇÑ °¡À̵å¶óÀÎ("Risk Management Guidelines for Derivatives")À» °øÇ¥ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. Áï ¸®½ºÅ©¸¦ ½Å¿ë ¸®½ºÅ©, ½ÃÀå ¸®½ºÅ©, À¯µ¿¼º ¸®½ºÅ©, ¿µ¾÷ ¸®½ºÅ©, ¹ýÀû ¸®½ºÅ©·Î ±¸ºÐÇÏ°í ÆÄ»ý»óÇ°°ú °ü·ÃµÈ ¹ýÀû ¸®½ºÅ©(legal risk)¿¡ ´ëÇÏ¿© Ç׽à ÁÖÀÇÇÒ °ÍÀ» Ã˱¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù. BIS ÀºÇà°¨µ¶À§¿øȸ°¡ ÀÛ¼ºÇÑ ½º¿Ò °Å·¡¿Í °ü·ÃµÈ ¹ýÀû ¸®½ºÅ©ÀÇ °³³ä ¹× ±× °ü¸®ÁöħÀ» ¼Ò°³ÇÏ¸é ´ÙÀ½°ú °°´Ù(ÀϷùøÈ£´Â BIS °¡À̵å¶óÀÎÀÇ ú£¹øÈ£ÀÓ). À§ÀÇ »ç·Ê¿¡¼­ ±¹³» ÀºÇàÀÌ ÇöÇà ¿Ü±¹È¯°ü¸®±ÔÁ¤»ó ½º¿Ò °Å·¡¸¦ ÇÒ ¶§ ƯÈ÷ ÁÖÀÇÇÒ Á¡Àº Á¦28Ç×°ú Á¦31Ç×ÀÌ´Ù.

¡à BISÀÇ ¹ýÀû ¸®½ºÅ© °ü¸®Áöħ

27. ¹ýÀû ¸®½ºÅ©´Â °è¾àÀÌ ¹ýÀûÀ¸·Î À¯È¿ÇÏÁö ¾Ê°Å³ª Á¤È®ÇÏ°Ô ¹®¼­È­µÇÁö ¾Ê¾ÒÀ» °æ¿ì¿¡ ¹ß»ýÇÏ´Â ¸®½ºÅ©¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù. ¹ýÀû ¸®½ºÅ©ÀÇ ±ÔÁ¦ ¹× °ü¸®´Â ±ÝÀ¶±â°üÀÇ °í¹®º¯È£»ç°¡ ¼º¾È(ÀϹÝÀûÀ¸·Î ¸®½ºÅ© °ü¸® ´ã´çÀÚ¿ÍÀÇ ÇùÀǸ¦ ÅëÇØ ¼ö¸³)ÇÏ°í, °æ¿µÁø ¹× ÀÌ»çȸ°¡ ½ÂÀÎÇÑ ÀýÂ÷¿¡ µû¶ó ÀÌ·ç¾îÁ®¾ß ÇÑ´Ù. ÃÖ¼ÒÇÑ °Å·¡Ã³¿ÍÀÇ °è¾àÀÇ ¹ýÀû À¯È¿¼ºÀ» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Áöħ ¹× ÀýÂ÷°¡ ¼ö¸³µÇ¾î ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù.

28. ÆÄ»ý±ÝÀ¶»óÇ° °Å·¡¸¦ ½ÃÀÛÇϱâ Àü¿¡ ±ÝÀ¶±â°üÀº °Å·¡Ã³°¡ ´çÇØ °Å·¡¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹ýÀû ±ÇÇÑ°ú °ü·Ã ±ÝÀ¶´ç±¹ÀÇ ½ÂÀÎÀ» º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´ÂÁö¸¦ È®ÀÎÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ±ÝÀ¶±â°üÀº °Å·¡Ã³¿ÍÀÇ ÆÄ»ý±ÝÀ¶»óÇ° °Å·¡°è¾à Á¶°ÇÀÌ ¹ýÀûÀ¸·Î ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´ÂÁö È®ÀÎÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.

29. °³º° °Å·¡¸¦ ½ÇÇàÇϱâ Àü¿¡ ±ÝÀ¶±â°üÀº °è¾àÀÇ ¹ýÀû À¯È¿¼ºÀ» ÃæºÐÈ÷ °ËÅäÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù. 乫ºÒÀÌÇà¿¡ ºüÁø °Å·¡»ó´ë¹æ¿¡ ´ëÇÏ¿© ¹ý¿øÀÌ °è¾àü°á ±ÇÇÑÀÌ ¾ø´Â °ÍÀ¸·Î ÆÇ´ÜÇÏ¿© ä±Çȸ¼ö°¡ ºÒ°¡´ÉÇØÁö°í ÀÌ·Î ÀÎÇÏ¿© ±ÝÀ¶±â°üÀÌ Å« ¼Õ½ÇÀ» ÀÔÀº »ç·Ê*°¡ ÀÖÀ¸¹Ç·Î ±ÝÀ¶±â°üÀº »ó´ë¹æÀÌ ÆÄ»ý±ÝÀ¶»óÇ° °Å·¡¸¦ Ãë±ÞÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´É·Â°ú ±ÇÇÑÀ» º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´ÂÁö¿Í µ¿ °Å·¡½Ã ¹ß»ýÇÏ´Â »ó´ë¹æÀÇ Àǹ«°¡ ¹ýÀûÀ¸·Î À¯È¿ÇÑÁö È®ÀÎÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ »ó´ë¹æÀ¸·ÎºÎÅÍ ¹ÞÀº Áõ°Å±ÝÀ̳ª ´ãº¸¿¡ °ü·ÃµÈ ±Ç¸®°¡ ¹ýÀûÀ¸·Î À¯È¿ÇÏ¸ç ½ÇÇà°¡´É¼ºÀÌ ÀÖÀ½À» È®ÀÎÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù.
* 1991³â 1¿ù ¿µ±¹ ´ë¹ý¿øÀº ò¢í»ô÷°¡ ½º¿Ò °Å·¡¸¦ ÇÏ´Â °ÍÀº ¹ý·ü»óÀÇ ±ÇÇÑ¿¡ ¼ÓÇÏÁö ¾ÊÀº ¹«È¿ÇàÀ§¶ó°í ÆÇ´ÜÇÏ¿´´Ù. Çظӽº¹Ì¾²-Ç®ÇÜ ·±´ø ÀÚÄ¡±¸ »ç°Ç [1991] 1 All E.R. 545 (H.L.).

30. ³×Æà °è¾àÀº ½Å¿ë ¸®½ºÅ© ¹× À¯µ¿¼º ¸®½ºÅ©¸¦ °¨¼Ò½ÃÄÑ ÁÙ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÀÌ¹Ì ¼³Á¤µÈ ½Å¿ëÇѵµ³»¿¡¼­ »ó´ë¹æ°ú ¸¹Àº °Å·¡¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÏ°í »ó´ë¹æÀÇ ´ãº¸ºÎ´ãÀ» °æ°¨½ÃÄÑ ÁÖ´Â ÀÌÁ¡ÀÌ ÀÖ´Ù. µû¶ó¼­ ±ÝÀ¶±â°üÀº ³×Æà °è¾àÀÌ Á¤È®ÇÏ°Ô ¹®¼­È­µÇ°í ÀûÀýÈ÷ ½ÃÇàµÇ°í ÀÖ´ÂÁö¸¦ È®ÀÎÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù. ³×ÆÃÀÌ ¸ðµç ³ª¶ó¿¡¼­ ¹ýÀû À¯È¿¼ºÀ» Áö´Ï´Â °æ¿ì¿¡¸¸ ±ÝÀ¶±â°üÀº À̸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© ½Å¿ë ¸®½ºÅ© ¹× À¯µ¿¼º ¸®½ºÅ©¸¦ °¨¼Ò½Ãų ¼ö ÀÖ´Ù.

31. ±ÝÀ¶±â°üÀº ÆÄ»ý±ÝÀ¶»óÇ° °ü·Ã¼¼¹ý°ú ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ Çؼ®¿¡ ´ëÇؼ­µµ Á¤ÅëÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù. ¼¼¹ý¿¡ ´ëÇÑ Áö½ÄÀº ÆÄ»ý±ÝÀ¶»óÇ°À» ÆǸÅÇÒ ¶§»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ½º½º·Î ÆÄ»ý±ÝÀ¶»óÇ°À» ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ì¿¡µµ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.