Àç±ÕÀÌÀÇ ¿þµù ¸®Çã¼³
Wedding Rehearsal of Jae Kyun

¡Ø ¾Æ·¡ ³ª¿À´Â »çÁøÀ» ÇÑ ¹ø¸¸ Ŭ¸¯ÇÏ½Ã¸é ´õ Å©°Ô º¸½Ç ¼ö ÀÖÀ¸¸ç '´Ù¸¥ À̸§À¸·Î ±×¸² ÀúÀå'Çϱ⸦ ÇÏ¿© ´Ù¿î·Îµå¸¦ ¹ÞÀ¸½Ç ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.

¹Ì±¹¿¡¼­´Â º¸Åë °áÈ¥½Ä Àü³¯ ¸®Çã¼³À» ÇÕ´Ï´Ù.
¿þµù Ç÷¡³Ê°¡ ½ÄÀå¿¡¼­ ½Å¶û.½ÅºÎ¿Í ±× ºÎ¸ð, µé·¯¸®µé¿¡°Ô °áÈ¥½Ä ¼ø¼­¿Í ¿ªÇÒÀ» ¾Ë·ÁÁÖ°í ¿¹Ç࿬½ÀÀ» ÇÏ´Â °ÍÀÌÁö¿ä. ¸ðµÎ Æò»óº¹ Â÷¸²À¸·Î Ä£Áöµé±îÁö °¡¼­ ±¸°æÀ» ÇÕ´Ï´Ù.
Àú³á¿¡´Â ½Å¶ûÃø¿¡¼­ º£Çª´Â ¸¸Âù(Rehearsal Dinner) Çà»ç°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. »ç½Ç»ó ¾ç°¡ Ä£ÁöµéÀÇ »ó°ß·Ê¸¦ °âÇÑ '¾àÈ¥½Ä'¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.

Freeway from LA to San Diego

2006³â 10¿ù 6ÀÏ ±Ý¿äÀÏ, ¿©´À ¶§¿Í ´Ù¸§¾øÀÌ LAÀÇ ³¯¾¾´Â ȭâÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
¿ì¸®´Â À¯Å¸ ÁÖ¸³º´¿ø¿¡¼­ Ph.D.°úÁ¤À» Çϸ鼭 ÀÓ»ó½É¸®»ó´ã»ç·Î ÀÏÇÏ´Â Áö¿µÀÌ(Jennifer Jeeyoung)°¡ ¸ð´Â Â÷¸¦ Ÿ°í LA¿¡¼­ µÎ ½Ã°£ °Å¸®¿¡ ÀÖ´Â »÷µð¿¡°í·Î ¶°³µ½À´Ï´Ù. ½Ç¹ö ¾ÆÆÄÆ®¿¡ »ç½Ã´Â ½Å¶ûÀÇ ¿ÜÇÒ¸Ó´Ï´Â ½ÄÀå¿¡¼­ ÀÔÀ» ÇѺ¹À» °ö°Ô ÁغñÇØ ³õÀ¸¼Ì½À´Ï´Ù.
Ķ¸®Æ÷´Ï¾ÆÁÖÀÇ °í¼Óµµ·Î´Â ÅëÇà·á¸¦ ¹ÞÁö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡ 'Free Way'¶ó°í ºÎ¸¨´Ï´Ù. 1Â÷¼±Àº 'Car Pool Lane'À̶ó ÇÏ¿© 2ÀÎ ÀÌ»óÀÌ Å¾½ÂÇÑ Â÷·®¸¸ ÅëÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, À§¹Ý ½Ã¿¡´Â ¹ú±ÝÀÌ 341ºÒÀ̳ª ºÎ°úµË´Ï´Ù. ¿ì¸®³ª¶óÀÇ '¹ö½ºÀü¿ëÂ÷¼±'°ú ºñ½ÁÇÏÁö¸¸ ¹ö½º°¡ ¸¹Áö ¾ÊÀº ¹Ì±¹¿¡¼­´Â 2ÀÎ ÀÌ»óÀÌ Åº ½Â¿ëÂ÷µµ ÅëÇàÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
°°Àº °í¼Óµµ·ÎÀÌÁö¸¸ LA Ä«¿îƼº¸´Ù ÀçÁ¤»óÅ°¡ ÁÁÀº ¿À·»Áö Ä«¿îƼÀÇ ³ëÆøÀÌ ÈξÀ ³Ð¾ú½À´Ï´Ù. 5¹ø °í¼Óµµ·Î´Â ÅÂÆò¾ç ÇؾÈÀ» ³¢°í ´Þ·Á ¿À¸¥ÂÊÀ¸·Î Ç㸮ÄÉÀÎÀÌ ¾ø´Â ÀÜÀÜÇÑ ¹Ù´Ù°¡ À̾îÁ³½À´Ï´Ù.



On the Road to La Jolla

°áÈ¥½ÄÀÌ ¿­¸®´Â »÷µð¿¡°í Çö´ë¹Ì¼ú°üÀº »÷µð¿¡°í ºÏÂÊ ±³¿ÜÀÇ Çغ¯°¡¿¡ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.
Àü¸Á ÁÁÀº Çغ¯°¡´Â ¾î´À °÷¿¡¼­³ª ±×·¯ÇϵíÀÌ ºÎÀÚµ¿³×¿´½À´Ï´Ù. ¹ß·¹ ÆÄÅ·¿¡ 7ºÒ(Åë»ó 3ºÒ)À̳ª ÇÏ´Â °í±Þ À½½ÄÁ¡µµ ÁñºñÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
¶ó È£¾ß Áö¿ª¿¡´Â Çѱ¹Àε鵵 ¸¹ÀÌ °ÅÁÖÇϴµ¥ ¸ß½ÃÄÚ¿Í ±¹°æÀ» Á¢ÇÏ°í ÀÖ´Â »÷µð¿¡°í°¡ ºÏ¹ÌÀÚÀ¯¹«¿ªÇùÁ¤(NAFTA) ü°á ÀÌÈÄ ±ÞÆØâÇϸ鼭 ƯÈ÷ °ÇÃà°¡·Î È°µ¿ÇÏ´ø ºÐµéÀÌ ¶ó È£¾ß Áö¿ªÀÇ ºÎµ¿»ê °³¹ß·Î Å©°Ô µ·À» ¹ú¾ú´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.

At the Museum of Contemprory Art, San Diego

»÷µð¿¡°í Çö´ë¹Ì¼ú°üÀº ÀÛ°í ¾Æ´ãÇÏ¿´½À´Ï´Ù. Çغ¯ ÂÊ¿¡¼­ ¹Ù¶óº¼ ¶§ Æødz¿ì¸¦ ¶Õ°í Ç×ÇØÇÏ´Â ¹èÀÇ ¸ð½ÀÀÌ º®È­·Î ±×·ÁÁ® ÀÖ°í, °¢Á¾ º¸Æ®°¡ ÇϳªÀÇ Çü»óÀ» ÀÌ·ç¸é¼­ Çã°ø¿¡ ¸Å´Þ·Á ÀÖ´Â Á¶Çü¹°ÀÌ ½Ã¼±À» ²ø¾ú½À´Ï´Ù.
½Ç³»¿¡¼­´Â ¶óƾ ÆË ¾ÆÆ®°¡ Àü½ÃµÇ°í ÀÖ¾úÀ¸³ª °áÈ¥½Ä ÇÏ°´À¸·Î¼­ µé¾î°¡ º¸Áö ¸øÇß½À´Ï´Ù. ¿Á¿Ü¿¡´Â ¾Æ±âÀÚ±âÇÑ Á¶Çü¹°ÀÌ Àü½ÃµÇ¾î ÀÖ¾úÁö¿ä


Rehearsal at the Mueum Balcony

¹Ì¼ú°ü ¹ßÄÚ´Ï¿¡¼­´Â ÅÂÆò¾çÀÌ ÇÑ ´«¿¡ ³»·Á´Ù º¸¿´½À´Ï´Ù.
¹Ì¼ú°ü ¼ø·Ê¸¦ Çϸ鼭 ÀÌ°÷À» °áÈ¥½ÄÀåÀ¸·Î Á¡ÂïÀº Á¶Ä«ÀÇ ¸¶À½ ¾¸¾¸ÀÌ°¡ ´À²¸Á³½À´Ï´Ù. ³»ÀÏ °áÈ¥½ÄÀÌ ¿­¸± ¶§ ¼öÆò¼± µÚ·Î Áö´Â ¼®¾çÀº Àå°üÀ» ¿¬ÃâÇÒ °ÍÀÓ¿¡ Ʋ¸²¾ø¾ú½À´Ï´Ù.
¹ßÄÚ´Ï¿¡¼­´Â ¿þµù Ç÷¡³Ê°¡ µé·¯¸®µé(½ÅºÎÂÊÀº Bridemaid, ½Å¶ûÂÊÀº Groom's Best Man, Ring Bearer¶ó ÇÔ)¿¡°Ô ¿©·¯ °¡Áö Áö½Ã¸¦ ÇÏ°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. µé·¯¸®µéÀº ¿©·¯ Â÷·Ê Çغ» °æÇèÀÌ ÀÖ´ÂÁö ´Ù ¾Æ´Â ÇнÀ³»¿ëÀ» °­ÀÇ µè´Â Çлýµé °°¾Ò½À´Ï´Ù.
¾Æ¹« °Íµµ ¾ø´Â ¸î Æò ¾È µÇ´Â ¹ßÄÚ´Ï°¡ ³»ÀÏÀ̸é È­·ÁÇÏ°Ô º¯½ÅÇÒ ÅÍ¿´½À´Ï´Ù. ÀÌ ÀÚ¸®¿¡ ¸ðÀÎ ½Å¶û.½ÅºÎ´Â ¹°·Ð ½ÅºÎÃø °¡Á·µéÀº ¸Å¿ì »ó±âµÈ Ç¥Á¤À̾ú½À´Ï´Ù.



Rehearsal Dinner at the Radisson Hotel La Jolla

°áÈ¥½Ä ¸®Çã¼³ ¸¸ÂùÀº ¶ó È£¾ß ÃÊÀÔ¿¡ ÀÖ´Â ¶óµð½¼ È£ÅÚ ¼Ò·»Åä·ë¿¡¼­ ¿­·È½À´Ï´Ù.
½Å¶û.½ÅºÎ´Â ¹Ì¸® ÁغñÇÑ ÇѺ¹À» ÀÔ°í ½Å¶û ºÎ¸ð¿Í ³ª¶õÈ÷ ¼­¼­ ÇÏ°´µéÀ» ¸Â¾Ò½À´Ï´Ù. ¹Ì±¹¿¡¼­´Â ÃÊ´ë¹ÞÀº ¼Õ´ÔµéÀÌ ÀÔ±¸¿¡ ³õ¿©Áø ¸íÆи¦ ã¾Æ¼­ ±× µÞ¸é¿¡ Ç¥½ÃµÇ¾î ÀÖ´Â Å×À̺íÀ» ã¾Æ°¡ ¾É¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
¸®¼Á¼Ç¿¡¼­ ¹Ì±¹ »ç¶÷µéÀº °¡º­¿î À½·á(Æ÷µµÁÖ¿Í ÁÖ½º·ù´Â ¹«·á·Î Á¦°ø)¸¦ ¸¶½Ã¸é¼­ ¼­·Î ´ã¼Ò¸¦ ³ª´©¸ç ¿þÀÌÅÍ°¡ µé°í ´Ù´Ï´Â À½½ÄÀ» Áý¾î ¸Ô½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ·¯ÇÑ ¸®¼Á¼Ç ¹®È­¿¡ Àͼ÷ÇÏÁö ¾ÊÀº Çѱ¹ ¼Õ´ÔµéÀº óÀ½ºÎÅÍ ÁÂÁ¤ÇÏ°í ¾É¾Æ ¿·ÀÚ¸®ÀÇ ÇÏ°´µé°ú À̾߱⸦ ³ª´©¾ú½À´Ï´Ù.
±×·¡µµ ¿À·£¸¸¿¡ À̱¹¶¥¿¡¼­ ¸¸³ª´Â Ä£Áö.ģôµéÀÌ ³Ê¹« ¹Ý°¡¿ü½À´Ï´Ù.



½Å¶û ºÎ¸ð·ÎºÎÅÍ ½Å¶û.½ÅºÎ°¡ »õ °¡Á¤À» ÀÌ·ç´Â µ¥ ´ëÇÑ ÃàÇÏ¿Í °Ý·ÁÀÇ ¸»¾¸, ÇÏ°´µé¿¡ ´ëÇÑ °¨»çÀÇ Àλ簡 ÀÖ¾ú°í ´ëÇ¥±âµµ, ¾ç°¡ Âü¼®ÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò°³, ½Å¶û.½ÅºÎÀÇ Àλ縻¾¸ÀÌ À̾îÁ³½À´Ï´Ù.
óÀ½ »ó°ß·ÊÀÎ µ¥´Ù ¹Ì±¹ Àü¿ª°ú ¸Ö¸® ¼­¿ï¿¡¼­ Âü¼®ÇÏ¿´À¸¹Ç·Î »ïÃÌ, °í¸ð, À̸ð¶ó Çϱ⺸´Ù´Â ¾îµð¿¡¼­ ¹«¾ùÀ» ÇÑ´Ù´Â Á»´õ ÀÚ¼¼ÇÑ ¼Ò°³°¡ ÀÖ¾úÀ¸¸é ÇÏ´Â ¾Æ½¬¿òÀÌ ³²¾Ò½À´Ï´Ù. ¶Ç ÇÏ°´ Áß¿¡´Â ¿µ¾î¸¦ ¸øÇϽô ºÐµµ ÀÖÀ¸¹Ç·Î ¿µ¾î¿Í Çѱ¹¾î(bi-lingual)·Î ÁøÇàÇÏ´Â ÆíÀÌ ÁÁ¾ÒÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ½Å¶ûÃø Ä£Áö´Â ´ëºÎºÐ LA¿Í »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ¿¡ ¸ô·Á ÀÖ´Â ¹Ý¸é ½ÅºÎÃø Áý¾ÈÀº ½ÃÄ«°í ¿Ü¿¡µµ º¸½ºÅæ, ´º¿å, ´î·¯½º µî ¿©·¯ °÷¿¡ ÆÛÁ® »ì°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.
Àú´Â ´ëÇ¥±âµµ¸¦ Çϱâ Àü¿¡ ½Å¶ûÀÌ ¹Ì±¹¿¡¼­ º¯È£»ç°¡ µÈ °ÍÀº »ïÃÌÀÌ 'Professor of Law'¶ó¼­¶ó±âº¸´Ù 2ÃÌÀÎ ¿ÜÇҾƹöÁö°¡ Çѱ¹ÀüÀï ¶§ ³³ºÏµÇ½Å À¯¸íÇÑ 'ÆÇ»ç´Ô(Judge)'À̾úÀ½À» ÁöÀûÇÏ°í ±× ¿ÜÁ¶ºÎ´ÔÀ¸·ÎºÎÅÍ ¹°·Á ¹ÞÀº DNA°¡ ³Ê¹« ÆÄ¿öÇ®ÇÏ¿© ¿ª½Ã º¯È£»çÀÎ ½ÅºÎ¸¦ ¸Â°Ô µÈ °ÍÀÌ ¾Æ´Ñ°¡ »ý°¢ÇÑ´Ù´Â Á¶Å©¸¦ ¸»ÇßÁö¿ä.
À̳¯ ½Å¶û.½ÅºÎ´Â ³»ÀÏ °áÈ¥½ÄÀ» ¾ÕµÎ°í ¸¶³É ÇູÇØ º¸¿´½À´Ï´Ù.